ぴあのピアノ♪: Max Bruch のコル・ニドライ Kol Nidrei ピアノ伴奏版が美しい ♪

2021年8月1日日曜日

このところ、藤田真央くんのモーツァルトを中心にヴェルビエ音楽祭を楽しんできたが、それも今日で終わり…。

そんな中、昨日のコンサートで聴いたマックス・ブルッフ（Max Bruch）の "Kol Nidrei" Op. 47 という曲がとても美しくて、初めて聴いたのだが気に入ってしまった ♪

＊

実は、ブルッフの曲は初めて聴くかも知れない。名前だけは何となく聞いたことがあるかも…(^^;)。ということで、Wikipedia（✏️マックス・ブルッフ）に頼ることにした。

マックス・ブルッフ（Max Bruch、1838 - 1920）は、ドイツの作曲家、指揮者、教育者。ヨハネス・ブラームスとは友人でありライバルでもあった。ロマン派の中でも古典的な理想を掲げており、メンデルスゾーンやシューマンを尊敬していた。

ブルッフの音楽の特徴は「旋律性」で、本人も「ヴァイオリンはピアノより旋律を良く歌うことができるし、旋律は音楽の魂だから（ヴァイオリンの曲が多い）」と語っている。

なので、残念ながらピアノ曲はほとんど残してない。主要な作品は「ヴァイオリン協奏曲第1番ト短調」や「スコットランド幻想曲」（ヴァイオリンと管弦楽）、そして今回聴いた「チェロと管弦楽のための『コル・ニドライ』」など。

＊

…で、「コル・ニドライ（ヘブライの旋律）Op.47」というのは、上にあるように元々は「チェロと管弦楽のための…」曲である。今回聴いたのはそのピアノ伴奏版。

編曲者は不明だが、楽譜を探してみると「Oppermann 編」（ヘンレ社）と「Kliegel 編」（ショット社）というのが見つかった。

この作品はユダヤ教の音楽から二つの旋律を借用している。一つはユダヤ教の祭日であるヨム・キプルで歌われる典礼歌「コル・ニドレ」の旋律。もう一つはジョージ・ゴードン・バイロンの詩にアイザック・ネイサンが作曲した哀歌 "Oh weep for those" である。

＊

原曲のオーケストラ版（↓）も聴いてみた。これはこれで美しいが、最初に聴いたピアノ伴奏版の方が、個人的には好きかも知れない…(^^)♪

＊

ヴェルビエ音楽祭で演奏しているのは、チェロがスティーヴン・イッサーリス（Steven Isserlis 、イギリス、1959〜）、ピアノはラハフ・シャニ（Lahav Shani、イスラエル、1989〜）という人。ラハフ・シャニは 25日の室内楽コンサートで、キーシンの代役を務めた人。

このコンサートでは、ヴァイオリニストのジョシュア・ベル（Joshua Bell、アメリカ、1967〜）も加わって、エルネスト・ブロッホ（Ernest Bloch）とメンデルスゾーンの作品も演奏されている。なかなか聴き応えのあるプログラム（↓）だ ♪

＊

ついでに、いくつかの YouTube 音源を聴いてみた。

チェロ Zuill Bailey、ピアノ Michael Butterman の「コル・ニドライ」。

♪ Zuill Bailey, cello - Bruch: "Kol Nidrei"

ブルッフで一番有名とされるヴァイオリン協奏曲も聴いてみた。なんと！聴き覚えがない…たぶん初めてなのだろう…(^^;)。なるほど、いい曲だ ♪

ヴァイオリンはヒラリー・ハーン。素晴らしい ♪

＊

ピアノソロ曲としては、op.12 と op.14 の小曲集しかないようだが、あまり面白いとは思えなかった…(^^;)。

♪ Max Bruch - 6 Klavierstücke, Op. 12 (1861)

♪ Max Bruch - 2 Klavierstücke, Op. 14 (1861)

＊

おまけ。ラハフ・シャニ（Lahav Shani）のピアノソロの演奏を聴きたいと思って探したが、あまり音源がない。代わりに？見つけたプロコフィエフのコンチェルト第3番が良かった ♪

オーケストラの真ん中にピアノを置いて、弾き振りをしている。たぶん、無観客なのでこういう配置が可能だったのだろう…。

ぴあのピアノ♪