ぴあのピアノ♪: ベーレンライター版ベートーヴェンのピアノソナタの新しい楽譜♪

2017年11月23日木曜日

ベーレンライター版ベートーヴェンのピアノソナタの新しい楽譜♪

アマゾンの新刊書チェックをしていて、ベーレンライター版のベートーヴェンの楽譜がたくさん並んでいるのに気がついた。改めて「ベーレンライター社・ベートーヴェン・ピアノソナタ」で検索した結果が下記。

✏️「ベーレンライター社・ベートーヴェン・ピアノソナタ」検索結果

ざっと見てみると全部のピアノソナタが揃っている訳ではない。私が数えた限りでは11冊20曲が（アマゾンでは）明後日11月25日に発売されるようだ。

＊
調べてみると、現在ベーレンライター社では、2020年の「ベートーヴェン生誕250年」に向けて、ベートーヴェンの楽譜出版に力を入れているようだ（↓）。

「世界的なベートーヴェンの権威であるジョナサン・デル・マーは、ベーレンライター社に於いて、交響曲だけではなく、ピアノ協奏曲全作品の校訂も完成させ、既に発売されています。そして現在、2020年のベートーヴェン生誕250年に向けて、ピアノソナタ全集を完成させるべく校訂作業にとりかかっており、2017年7月時点では19曲出版されています」

ヤマハミュージックメディアとタイアップした講演会も近々予定されている。音楽学者・指揮者であるジョナサン・デル・マー（Jonathan Del Mar）氏の話が聞けるのだが、残念ながら満席のようだ。

＊
そういえば、《名ピアニストたちのインタビュー「音友」11月号から》の記事でご紹介したように、ヘンレ社でも、マレイ・ペライアによるベートーヴェンのピアノソナタの校訂が進んでいるという話もある（↓）。

「ペライアは、ヘンレ版のベートーヴェンのピアノソナタを校訂中（指使いも）だそうだ。この時点で10曲の楽譜を校訂していると言っているが、ヘンレ社のサイトで "beethoven piano sonata Perahia" と検索すると13件がヒットして、うち３つが『出版準備中』とあるので、すこし進んでいるようだ」

＊
暇に任せて？ベーレンライター社とヘンレ社の出版状況（ベートーヴェンのピアノソナタ）を比べてみた。下の表で、価格が入っている欄が既刊/近刊。ベーレンライター社は「作品番号」単位の出版になっていて、ヘンレ社は「曲」単位になっているようだ。

お値段は、ベーレンライター社はアマゾン価格。ヘンレ社はヘンレ社サイトのユーロを円換算（＊132）したもの。ヘンレ社の楽譜も日本で買うともっと高くなるはずだ。参考：《海外の楽譜を安く買う方法：ヘンレ版がほぼ半額！》

例えば、ヘンレ版「第28番イ長調 Op.101」のアマゾン価格は¥1,512で、ベーレンライター版は¥1,620。

＊
まぁ、私の場合「違いがわかる」ほどの実力ではないので、どの版でもあまり変わらないのだが…。

…なんてことを呟いたら、ウチのカミさんからちょっと反論をくらってしまった！…で、言い訳のつもりで「そもそも楽譜に書いてある通りに弾けないんだから…」などと言ったら、さらに事態をややこしくしてしまった…(^^;)。

個人的には、表紙の色はベーレンライター版が好きだけど、ヘンレ版のペライアの指使いもちょっと気になる ♪

＊
おまけ。「ベーレンライター」（Bärenreiter）というのは「熊に乗る人」といった意味らしい。なのでロゴがこんなの（↓）。