2018年10月4日木曜日

news: カティア・ブニアティシヴィリが急遽キャンセル

カティア・ブニアティシヴィリが "the annual Hohenems Schubertiade" を急遽キャンセルしたというニュースがあった。

腱鞘炎か何かかと思ったら、どうも「急性中耳炎」らしい。見慣れない英単語が並んでいたので、久しぶりに「英辞郎」のお世話になった…(^^;)。(otitis = 耳炎、middle-ear infection = 中耳炎、acute = 急性の)

✏️Sicklist: Khatia has otitis

代役は、William Youn と Oliver Schnyder というピアニスト。William Youn は韓国人で今はドイツをベースに活躍しているようだ。Oliver Schnyder はスイスのピアニスト。二人とも初めて聞く名前なので、そのうち演奏をチェックしてみよう。


そもそも "Hohenems Schubertiade" というのも初めて聞く名前だったので、検索してみるとホームページが見つかった。

✏️Schubertiade Hohenems

オーストリアの Hohenems(ホーエネムス)というところで行われている音楽祭のようなものかな? 通年でコンサートが組まれているようだ。

ピアニストとしても、キット・アームストロングとか児玉桃の名前が上がっているので、こちらも一度調べてみようと思う。


で、"Hohenems Schubertiade" のページには、カティア・ブニアティシヴィリの代役に William Youn、お姉さんのグヴァンツァ・ブニアティシヴィリの代役に Oliver Schnyder と出ている。姉妹でのデュオのプログラムがあったのかも知れない。

お姉さんの存在をご存じない方は下記ねもねも舎の記事をどうぞ。

✏️カティア・ブニアティシヴィリにはお姉さんがいるのをご存知ですか


0 件のコメント: